Skip to main content

Welo Global

Maps Personalization Quality Reviewer - French (Canada)

Canada

Location
Canada
Work
Remote
Employment
Contract
Level
Not stated
Function
Data & AI
Pay
$20.30 an hour
Posted
3 months ago

About the role

We’re seeking an experienced Quality Reviewer to audit work completed by raters evaluating a personalization feature within a maps/search experience.

As a Reviewer, you will ensure outputs meet formatting and guideline requirements, are logically aligned to scenarios, and include complete, accurate evidence.

Contract type: Freelance

Language: French (Canada)

Estimated volume: Approximately 30 hours per week, depending on the required review target and project volume.

Start date: ASAP

What you will do

  • Review rater worksheets for compliance with formatting requirements.
  • Verify that responses are logically correct and aligned with the assigned scenarios.
  • Assess ratings and rationales for accuracy, consistency, and completeness.
  • Confirm that required screenshots, retrievals, and personalization evidence meet project guidelines.
  • Provide clear, concise, and actionable feedback; request corrections where needed.
  • Flag ambiguous cases, systemic issues, or guideline gaps to the project team.

Requirements

  • To be located and have the right to work in Canada.
  • An existing, actively used Gmail account.
  • Proven experience in Quality Audit/QA review (content evaluation, relevance, or similar).
  • Familiarity with maps/local search user experiences and personalization concepts.
  • Strong proficiency with spreadsheets (Google Sheets or equivalent).
  • Excellent attention to detail and consistent application of guidelines.
  • Clear written communication and a constructive feedback style.

Please note:

  • This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that the consent form and its terms may be subject to change as project requirements evolve.
  • A desktop or laptop computer is required to complete the application and onboarding process. Mobile devices are not supported.

Source

Posted by Welo Global on their own hiring page, jobs.lever.co. OptiTalent shows it as published, read 07 Nov 2026 03:01 UTC; the original is the reference.

View the original ad ↗

More at Welo Global

  • Welo Global · United States

    RemotePart-timeMid levelMarketing

    In this exciting position, the Multimedia Content Reviewer will be responsible for writing, adapting, reviewing, and evaluating a wide range of linguistic and multimedia content in Brazilian Portuguese, ensuring the highest standards of linguistic accuracy, cultural relevance,…

  • Welo Global · Austin, Texas, United States

    RemoteFrom $23.00 an hourEngineering

    Welocalize is seeking a Maps Quality Tester with a background in GIS or previous maps experience. In this exciting role, you will be working at a leading consumer technology company as a contributor to the finished products released in target markets across the globe.

  • Welo Global · Gurugram, India

    RemoteFull-timeMid levelAdministration

    Leads complex quality analysis, program coordination, and process optimization. Owns client reporting for assigned projects and mentors junior staff. Shared accountability with Project Managers.

  • Welo Global · Remote

    RemoteContractMid level

    Performing Translations / Review and quality assurance (QA) of Punjabi translation Tasks.; Performing copy-editing and linguistic checks to ensure accuracy, consistency, and style adherence.; Providing feedback to translators and freelancers to improve overall quality.;…