Skip to main content

OptiTalent · Job Finder

Jobs in Ireland

6 open roles read nightly from companies’ own hiring pages. Each one links to the original ad.

1–6 of 6 jobs

SortNewestHighest pay
Ireland ×welo-global ×Clear all

  • Senior Russian Legal Linguist

    11 days ago

    Welo Global · Spain +8

    RemoteFull-timeSeniorLegal & compliance

    The Senior Russian Legal Linguist ensures high-quality Russian-language deliverables by managing translation and copy-editing tasks, coordinating with freelancers and agencies, and maintaining key language resources. They handle terminology and style queries, collaborate with…

  • English to Estonian Review Lead for UI, Marketing & Product Content

    4 weeks ago

    Welo Global · Greece +5

    RemoteContractLead / staffDesign

    We are seeking an experienced English into Estonian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.

  • English to Latvian Review Lead for UI, Marketing & Product Content

    4 weeks ago

    Welo Global · United Kingdom +6

    RemoteContractLead / staffDesign

    We are seeking an experienced English into Latvian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.

  • Kazakh Localization QA Tester / Proofreader

    7 months ago

    Welo Global · Spain +6

    RemoteFull-timeEngineering

    We are looking for a Kazakh Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term.

  • Sports Live Data Monitor/Content Moderator in Cork, Ireland (Onsite)

    26 months ago

    Welo Global · Cork, Ireland

    On-siteFull-timeFrom €35K a yearData & AI

    Monitor Live Sports Data across a wide range of European and American sports, leagues, and teams to ensure the accuracy of both live and static data.; Track and update statistics in real-time within our sports application.; Identify, mitigate, and escalate potential issues,…

  • German Translator

    81 months ago

    Welo Global · Barcelona, Spain +7

    RemoteFull-timeMid levelTrades & logistics

    The German Translator role focuses on delivering high-quality translations across various content types using standard CAT tools and adhering strictly to client-specific guidelines and processes. It involves continuous quality improvement through feedback, training, and…

Updated 09 Nov 2026 14:57 UTC from the OptiTalent job library.