Skip to main content

OptiTalent · Job Finder

Jobs at Lokalise

6 open roles read nightly from companies’ own hiring pages. Each one links to the original ad.

1–6 of 6 jobs

SortNewestHighest pay
Lokalise ×Clear all

  • Senior Account Manager

    13 days ago

    Lokalise · Remote

    RemoteSeniorSales

    We are looking for a Senior Account Manager to join our EMEA team, which focuses on strengthening relationships with existing customers and driving sustainable revenue growth through retention, expansion, upselling, and cross-selling.

  • Account Executive

    13 days ago

    Lokalise · Remote

    RemoteFull-timeMid levelSales

    We are looking for an Account Executive to join our EMEA sales team and help drive Lokalise's growth across one of our most commercially significant segments.

  • Senior HR Operations Lead

    2 weeks ago

    Lokalise · Remote

    RemoteFull-timeLead / staffPeople & HR

    Lokalise's People team is responsible for building and sustaining the high-performance, distributed workforce that our business depends on. Our HRBPs own talent strategy across their business areas. This role owns the operational infrastructure that makes that strategy real.

  • Senior People Partner - Fixed term leave cover

    5 weeks ago

    Lokalise · Remote

    RemoteTemporarySeniorPeople & HR

    At Lokalise, we make it easy and profitable for businesses to expand into new markets. Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content from a single, unified environment — ensuring every team speaks with one voice across every…

  • Senior Account Manager (French-speaking)

    26 months ago

    Lokalise · Remote

    RemoteFull-timeSeniorSales

    We are looking for a Senior Account Manager to join our EMEA team, which focuses on strengthening relationships with existing customers and driving sustainable revenue growth through retention, expansion, upselling, and cross-selling.

  • Engineering Manager

    34 months ago

    Lokalise · Remote

    RemoteFull-timeManagerEngineering

    We're looking for an Engineering Manager to lead a cross-functional team in our Product Engineering organization. Each of our engineering teams owns a product domain at Lokalise, from vision to delivery. Teams talk to customers, find out what they need, set their own goals and…

Updated 09 Nov 2026 14:57 UTC from the OptiTalent job library.