Skip to main content

Easygenerator

Senior UX Researcher

Dubai, United Arab Emirates

Location
Dubai, United Arab Emirates
Work
Hybrid
Employment
Full-time
Level
Senior
Function
Design
Pay
Not stated
Posted
10 days ago

About the role

The Senior UX Researcher (Product Insights) uncovers the why behind user behaviour and turns it into insights that shape product and design decisions. The role sits within the Data & Insights team and works closely with Product, Design, Product Marketing, Product Analytics, Customer Success and Support.

This is a senior individual-contributor role with a high degree of ownership. It needs someone who can independently set research priorities, establish research processes and lead high-impact studies from start to finish.

Key responsibilities

  • Research strategy and operations: Define and maintain the research toolkit, a central research repository with a consistent tagging taxonomy, participant recruitment, GDPR-compliant consent processes and repeatable research workflows.
  • Design partnership and usability testing: Act as a dedicated research partner to Design. Run usability, concept and prototype tests throughout the design process, and bring evidence on navigation, information architecture and cross-product consistency into design decisions.
  • End-to-end research: Plan and run generative and evaluative studies on high-priority questions, from discovery research for major roadmap initiatives to usability testing of key flows before and after launch.
  • Research enablement: Design unbiased research questions, interview guides and feedback frameworks. Coach Product Managers, Product Marketing Managers, Customer Success and Support teams to run effective customer conversations and lightweight usability sessions.
  • Qualitative analysis: Analyse customer conversations, interview transcripts, surveys and feedback to find recurring themes, pain points and unmet needs.
  • Voice of the customer: Bring together signals from support tickets, review sites, NPS/CSAT verbatims and churn feedback into one view of user needs.
  • Mixed-methods synthesis: Work with Product Analytics to combine behavioural data (usage, adoption, engagement, retention) with attitudinal data (interviews, surveys) into a full understanding of user behaviour.
  • Insights to action: Turn findings into prioritised opportunities, personas, Jobs-to-be-Done and journey maps. Communicate them through clear, compelling storytelling to stakeholders, including senior leadership.

Requirements

  • 5+ years of experience in UX research, preferably in B2B SaaS.
  • Proven experience building or establishing a research practice independently, including tools, processes and repositories.
  • Strong mixed-methods expertise:
  • user interviews, moderated and unmoderated usability testing, concept testing, contextual inquiry, diary studies and survey design
  • thematic analysis and affinity mapping
  • Experience partnering closely with product designers: testing prototypes, and informing information architecture and interaction design through methods such as card sorting and tree testing.
  • Comfort working with product analytics and a solid grounding in survey statistics.
  • Ability to prioritise research independently and influence Product and Design decisions with minimal supervision.
  • Excellent communication and storytelling skills, with experience presenting to senior stakeholders.
  • Experience coaching non-researchers to conduct research effectively.
  • Sound knowledge of research ethics and GDPR-compliant handling of participant data.
  • A portfolio of case studies showing research that shaped product decisions and led to measurable outcomes.

Preferred qualifications

  • Experience in EdTech, L&D or content-authoring tools.
  • Experience researching AI-powered product features, and using AI tools responsibly to speed up analysis and synthesis.
  • Experience researching multi-product or platform experiences.
  • Familiarity with tools such as Dovetail or Condens, Maze or UserTesting, Qualtrics or Typeform, Mixpanel, Figma and Miro.

Source

Posted by Easygenerator on their own hiring page, jobs.ashbyhq.com. OptiTalent shows it as published, read 07 Nov 2026 00:35 UTC; the original is the reference.

View the original ad ↗

More at Easygenerator

  • Easygenerator · Cape Town, Western Cape, South Africa

    HybridFull-timeEntry levelCustomer success & support

    As a Customer Success Associate you’ll be a part of our Customer Success team, helping organizations get the most out of Easygenerator. In this role, you’ll play a key part in ensuring our customers feel supported and empowered from day one, guiding them through their…

  • Easygenerator · Dubai, United Arab Emirates

    HybridFull-timeFinance

    We’re looking for an organised, proactive Accounts Receivable Administrator to support customer payment follow-ups and vendor registrations. This is a coordination and communication role, an accounting background isn’t required.

  • Easygenerator · Dubai, United Arab Emirates

    HybridFull-timeSeniorDesign

    Review our current products and decide which visual inconsistencies to address first.; Define the visual language: typography, colour, layout and density, iconography, illustration and motion.; Build it into the design system as components, including interaction states,…

  • Easygenerator · Dubai, United Arab Emirates

    HybridFull-timeSeniorDesign

    Own design for your product area end to end: discovery, flows, interface, copy and the quality of what ships.; Work as an equal partner with your product manager and tech lead, including when scope and priorities are set.; Plan and run your own user interviews and usability…