Skip to main content

PayZen

Customer Service Representative, Bilingual (Spanish)

United States

Location
United States
Work
Remote
Employment
Full-time
Level
Mid level
Function
Customer success & support
Pay
$25.00 – $30.00 an hour
Posted
6 weeks ago

Pay and the market here

The top of this role’s range, $62K a year, is 38% below the median of $100K for mid level customer success jobs in United States (middle half $69K – $140K, 652 jobs that state pay).

5,531 customer success jobs open in United States: 28% remote, 2,178 posted in the last 30 days.

Wondering how well you fit this one? OptiTalent Career checks each requirement against your own record, privately. About OptiTalent Career →

About the role

About PayZen

PayZen is on a mission to bring financial health to healthcare. Our products improve both access and affordability for patients and reduce administrative complexity for medical providers. We are trusted by a rapidly growing number of health systems, hospitals, and physician groups, and are backed by leading venture capital investors including NEA, SignalFire, Viola Group, and 7Wire Ventures.

The Role

We are seeking a proactive and empathetic Customer Service Representative who is fluent in both English and Spanish to support patients in navigating payment plans through our platform. In this role, you will serve as a trusted point of contact for patients and providers, helping resolve billing questions, set up payment arrangements, and advocate for an exceptional patient experience.

You will primarily handle inbound customer support calls and emails, with a portion of your role dedicated to outbound payment plan support. This is a mission-driven role for someone who genuinely cares about helping people access the healthcare they need.

Shift Hours (Simultaneous across all time zones)

  • 10:30 AM - 7:00 PM Eastern Time (ET)
  • 9:30 AM - 6:00 PM Central Time (CT)
  • 8:30 AM - 5:00 PM Mountain Time (MT)
  • 7:30 AM - 4:00 PM Pacific Time (PT)

Responsibilities

  • Represent PayZen values and deliver excellent, empathetic service in every patient and provider interaction — in both English and Spanish
  • Handle inbound and outbound calls and emails to address topics including account questions, billing issues, and payment plan enrollment
  • Educate and guide patients on digital payment options and the benefits of PayZen's platform
  • Conduct outbound payment plan conversations with patients to resolve overdue accountsCollaborate with providers to resolve issues related to patient payment plans
  • Identify opportunities for process improvement and proactively surface solutions to enhance the patient experience

Requirements

  • 3+ years of customer service experience, preferably in healthcare, financial services, or payment plan servicing
  • Fluency in Spanish and English (written and verbal) — required
  • Passion for helping patients and making a meaningful impact in healthcare access
  • Strong problem-solving skills with the ability to resolve issues independently and with minimal supervision
  • Excellent verbal and written communication skills in both languages
  • Comfortable working in a remote environment with reliable communication and self-accountability
  • Adaptable to evolving tools, processes, and schedules in a fast-paced startup environment
  • Experience collaborating effectively with cross-functional teams

Nice to Have

  • Experience in healthcare and/or fintech
  • Familiarity with payment servicing platforms or CRM tools

What We Offer

  • An opportunity to positively affect the lives of thousands of patients
  • A flexible lifestyle that fits the modern work-life balance
  • A chance to join a high-growth company at an early stage
  • Highly skilled co-workers with whom you can grow your skillset
  • Be a part of a team that revolutionizes medical payments in ways never seen before
  • The ability to impact company values and culture in a collaborative environment — we value all comments and suggestions
  • Competitive pay, employer-paid healthcare, and stock options

Source

Posted by PayZen on their own hiring page, jobs.ashbyhq.com. OptiTalent shows it as published, read 07 Nov 2026 11:59 UTC; the original is the reference.

View the original ad ↗

More at PayZen

  • PayZen · San Francisco, California, United States

    HybridFull-timeSenior$190K – $225K a yearEngineering

    We are looking for a Senior Software Engineer — an individual contributor who owns a product surface end-to-end. At this level, you work independently on your surface and are guided on novel domains.

  • PayZen · United States +1

    RemoteFull-timeExecutive$280K – $320K a yearSales

    We are seeking a strategic and results-oriented SVP, Health System Partnerships, to lead our full sales lifecycle. You will build a durable, executive-level provider revenue engine. Your mandate is to win net-new health systems, deepen executive relationships, and establish…

  • PayZen · San Francisco, California, United States

    HybridFull-timeLead / staff$230K – $270K a yearEngineering

    We are looking for a Staff Software Engineer — a senior individual contributor who works across multiple systems on open-ended problems, in close collaboration with peers. At this level, your impact reaches well beyond your own workstream.

  • PayZen · San Francisco, California, United States

    HybridFull-timeExecutive$285K – $310K a yearFinance

    We are seeking a strategic and execution-driven leader to serve as our Vice President, Strategic Finance. This role is built for someone who can build the model themselves and turn its output into a compelling narrative for our board and investors.